The Accreditation System allows all groups involved in the Val d'Isère 2009 Alpine Ski World Cup (teams, media, guests, organising committee...) to access the venues in which they will be working.
 The accreditation is the participant's work permit which ensures that he is able to work in the best manner possible and with the minimum of constraints.
Thus, the accreditation gives the participants access to the areas for which they have access rights (mentioned on the accreditation). Access rights for these areas are related to the participant's assignments.
These access rights have been defined by the accreditation department along with the departments in charge of the various accredited groups.

Accreditation holders note the following regulations and « observance of rights »:
- The accreditation must be visible and worn at all times.
- The accreditation card is personal and not transferable.
- Each accredited person may only enter the area she/he has been appointed to.
- Each requester can only be accredited after approval by the Organising Committee.
- Each accredited person may only be active in the applied and appointed category.
- Each accreditation holder has to comply with the jury's instructions on the competition area.
- Video cameras may only be used for professional purposes and only by persons accredited to the official competition area.
- Approved equipment (TV and digital cameras) are labelled by a special sticker.

In case these regulations are disrespected, the Organising Committee is allowed to withdraw accreditation for several days or the whole period of the competition or to prohibit access to the official competition area.

For further information, you may contact :
Xavier BOUVET Accreditation Manager
Email : x.bouvet@valsport.org
 

Le système d'accréditation permet aux différentes populations (sportifs, media, invités, comité d'organisation ...) des épreuves de la Coupe du Monde FIS de Ski Alpin qui auront lieu à Val d'Isère en décembre 2009 d'accéder aux sites et espaces dans lesquels ils doivent assurer leur mission.
L'accréditation est le permis de travail du participant qui doit lui permettre d'exercer ses fonctions dans les meilleures conditions possibles, et ce avec le minimum de contraintes. Ainsi, l'accréditation permet d'intervenir dans les zones pour lesquelles le participant dispose d'un droit d'accès (mentionné sur l'accréditation).
 Le droit d'accès à ces zones est lié à la fonction assurée par le participant. Ces droits d'accès ont été définis par le département Accréditations en relation avec les départements en charge des différentes populations de participants accrédités.

Les personnes accréditées devront respecter le règlement suivant :
 - L'accréditation devra être visible à tout moment.
- Le badge est nominatif et ne doit en aucun cas être prêté ou donné. - Chaque accrédité devra seulement pénétrer dans les zones auxquelles il a l'accès.
- Une personne ne pourra être accréditée qu'après approbation du responsable de fonction.
- Chaque accrédité ne peut appartenir qu'à une seule catégorie.
- Chaque accrédité doit respecter les instructions du Jury sur l'aire de compétition.
- Les caméras pourront seulement être utilisées dans un but professionnel et par les personnes accréditées dans l'aire de compétitions.
- L'équipement autorisé (TV et caméras digitales) devra être identifié par un sticker spécial.

Dans le cas où ce règlement ne serait pas respecté, le Comité d'Organisation pourra confisquer l'accréditation pour plusieurs jours ou la durée entière des épreuves ou interdire l'accès à l'aire de compétition.

Pour tout renseignement complémentaires :
Xavier BOUVET Responsable Accréditation
x.bouvet@valsport.org